Laura Carson - ma muse adorée - a organisé il y a peu son grand "Pretty Potion and poisons apothecary event" ; comprenez par là un tuto extrêmement détaillé, fourmillant d'astuces,
scindé en trois longues vidéo, permettant de créer de toute pièce une sorte de "cabinet de curiosités", version Halloween. Ca se passait sur son blog, ici.
De plus, comme Laura est extrêmement généreuse, elle organise régulièrement des Giveaway, grâce auxquels on peut gagner une ou plusieurs de ses merveilleuses créations. Aaaaaaarg, je suis morte !
Le Giveaway en cours récompensera un "Apothecary cabinet", tiré au sort parmi les participant(e)s. Comme je crève d'envie d'avoir entre les mains l'une de ses merveilleuses réas, et,
qu'en plus, l'idée de fabriquer mon propre cabinet me faisait carrément de l'oeil, je me suis donc lancée, moi aussi, dans cette promenade bucolique au pays du jus de limace et autres poudres de
perlimpinpin.
Mon crédo - comme toujours - était : Recycle / Fais-main / Amuse-toi.
Bienvenue, donc, dans le Cabinet de travail du génial Pr Zastro !...
Hi crafters,
Laura Carson organized, a few weeks ago, a fabulous "Pretty Potion and poisons apothecary event" on her blog, (here), which proposed - through three long, detailed and very, very clever video tutorials - how to
realize your own creepy « cabinet de curiosités ».
And because she is a very generous person, she often offers her fabulous creations through giveaways. Today's giveaway will reward a
self made cabinet. Because I really wanted to try myself making my own one, (and also because I'd love to win a Laura's creation, I admit... ), I had great
fun making the Cabinet de travail du génial Professeur Zastro .
My credo was, as always : re-use, hand-make and … have fun.
--------------------------------------------------------------------------------------
N'ayant pas dans l'idée de compartimenter mon cabinet, j'ai ré-utilisé une boite en bois qui traînait chez moi depuis … euh … (tu vois, Z'hom chéri, je
t'avais bien dit que j'en ferais quelque chose ... comme ses 25 petites sœurettes, d'ailleurs !)
Après une première couche de peinture orange, j'ai appliqué un médium fissureur de chez Cleopatre, puis une deuxième couche de peinture noire. Le médium n'ayant pas suffisamment généré d'effet
craquelé à mon goût, (mea culpa, j'avoue avoir beaucoup de mal à respecter les temps de séchage !...), j'ai parachevé le tout en chauffant au
heat gun, afin de créer des jolies petites cloques, de-ci, de-là.
I did not want to compartmentalize my cabinet, so I re-used a wooden box, that was lying around my house since ... uh ... (you see,
Z'hom honey, I told you that I would do something out of it, finally !... )
After a first layer of orange acrylic paint, I applied a crackle medium from Cleopatra brand, then a second layer of black paint. The
medium has not generated enough crackle effect, (mea culpa, I admit I am not very respectful with drying time! ...), so I completed the process by heating with my heat gun, and blistered the
paint here and there.
Le fond est une chute d'un papier de chez DCWV, de la sublime collection « Once upon a time ».
The background is a scrap of paper DCWV, from the amazing « Once upon a time »
collection.
Le bocal marqué « slugs » est rempli de fausses limaces, fabriquées au pistolet à colle, (selon une idée glanée ici : ), puis teintées aux encres à alcool.
... Je jure solennellement qu'elles ne bougent plus !
The slugs, inside the top bottle, were made with my glue gun, applying a fabulous idea caught here. I coloured them with alcohol inks, once they had dried.
Puis, toujours avec mon pistolet à colle, j'ai fabriqué la fausse bougie. Là encore, j'ai suivi le génial tutoriel déniché là
With my glue gun, I also made the creepy canddle, following this amazing tutorial.
--------------------------------------------------------------------------------------
Le chaudron est un pot de yaourt collé sur un « pogs » Pokemon volé à mon fiston. (mais c'était pour la bonne cause ! ), tous deux passés au Gesso noir et à la cire métallique.
The caldron was made with a yoghurt pot, glued onto a "pokemon chip" stolen to my son (thank you, sonny, I swear I'll take care of it :) and coloured
with metallic wax.
--------------------------------------------------------------------------------------
L'enseigne est un tampon de chez Visual Image Printery, encadrant une (vraie de vraie) affichette publicitaire. J'ai simplement modifié le nom, mais j'ai laissé les fautes, qui attestent de son
authenticité ...euh, authentique :)
The sign is a VIP stamp, framing a real voodoo sorcerer's
advertising. I changed his name, but not the wacky spelling …
--------------------------------------------------------------------------------------
Concernant les bouteilles, je tiens à remercier chaleureusement mon fournisseur officiel, Dominique. Je les ai étiquettées (tampons Stampers Anonymous, Pinkpaislee, image trouvée sur le net), avant de les remplir de … n'importe quoi : colle,
perles, plâtre coloré. Les bouchons sont faits de boutons divers et superposés.
The potions are recycled bottles, labeled (Stampers Anonymous, Pinkpaislee, image
found on the net), and filled with … anything : glue, beads, colored plaster. The stoppers were made with buttons.

--------------------------------------------------------------------------------------
La couverture du livre est un morceau de carton d'emballage, recouvert de papier de soie froissé, peint avec diverses acryliques, ce afin de lui donner un aspect « faux cuir ».
Elle a ensuite été embossée grace à un pochoir de gaufrage de Tim Holtz (du set « book cover »), puis passée à la cire à dorer. Enfin, j'y ai collé une gravure d'Alexander Mair trouvée
sur le net, et ai verni le tout avec un vernis mat. Les pages intérieures on été réalisées conformément au tuto de Laura Carson, avec des chutes de papier blanc, vieillies aux encres liquides.
The book cover is a scrap of packing carton, covered with tissue, and painted with
acrylic paints, in order to simulate the appearance of leather. I then embossed it with a Tim Holtz embossing folder (from the « book cover » set), and heightened with gold wax. At
last, I glued an old « Memento mori » engraving found on the net, and varnished the whole stuff with a matt lacquer. The inner pages were made, following the 3rd
tutorial of Laura Carson, with scraps of white paper, distressed with liquid inks.


--------------------------------------------------------------------------------------
Enfin, pour finir, j'ai rajouté quelques "bas-reliefs" - réalisés au plâtre-résine - tels que les coins de la boîte, les ossements au pied de l'enseigne, ou encore la tête de lion sur le
devant du chaudron.
At last, I added a few embelishments, molded with resin-plaster, such as the
decorative corners, the bones at the base of the sign, or the lion's head on the caldron.

et aussi quelques fausses toiles d'araignées, réalisées en étirant touuuut doucement un bout de coton non-tissé que l'on trouve parfois dans certaines boites à bijoux.
And a few spider webs, made with the non-woven cotton that you can find sometimes
in jewelry boxes, gently stretched.
--------------------------------------------------------------------------------------
Je vais soumettre ce post à :
- Laura Carson (Laura, if you read me, thank you VERY MUCH for your fantastic idea, and your
amazing tutorials. )
- Recycle, re-purpose and re-invent : For their Halloween challenge, where they want to see bones and
recycled items.
Bizzzz everybody / Have a nice day / Sandra
PS : Et une dernière mention toute particulière à Liisa, ma Co-tampomaniak
préférée, et indispensable amie-munie-d-un-appareil-photo, pour sa scéance de shooting improvisée ... et imposée.